ÚNMZ, Gorazdova 24
P.O. Box 49
128 01 Praha 2
INTERNATIONAL CONTRACT AGREEMENTS
International Contract Documents
Section (5100) executes practically in co-operation with central state administration bodies (as sources of financial backing) bilateral and multilateral support to the states of the Western Balkan region (Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Macedonia, Montenegro and Serbia) which the Czech government established, in compliance with designs and objectives of the EU foreign policy, as priorities, and co-ordinates further co-operation with European and non-European states, that wish to develop mutually beneficial collaboration with the Czech Republic, namely within the scope of activities of the Czech Office for Standards, Metrology and Testing (ÚNMZ), which are metrology, testing and standardisation. UNMZ has still established co-operation under above mentioned principles in some of its fields of action with following states: Bulgaria, Romania (presently already EU member states), Moldavia, Russia, Ukraine, Azerbaijan, China, Kazakhstan, Syria, Turkey, and Uzbekistan.
Particular examples of successful actions of previous bilateral and multilateral co-operation of the UNMZ with the aforementioned countries may be found here.
International Contract Documents (sphere of ÚNMZ activity)
|
Multilateral Agreements | ||||
| Country |
Title of the Contract (Place and Date of Signature) |
Entry into Force |
Duration |
Remarks |
| World Trade Organization |
Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO) (Marrakesh, 15 April 1994)
Agreement on Technical Barriers to Trade (TBT) |
1 January 1995 |
Concluded for an unlimited period. |
The Czech Republic is a member from 1 January 1995
No 191/1995 Collection of Laws integral part of the Agreement Establishing WTO |
|
Contract Documents of the ÚNMZ | ||||
| Country |
Title of the Contract (Place and Date of Signature) |
Entry into Force |
Duration |
Text is available in the following languages |
| Albania |
Memorandum of Understanding between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing, Czech Republic, the Centre of Building Construction Engineering, Czech Republic and the Constructions Institute, Albania in the field of Construction Products' testing (Prague, 24 May 2010) |
24 May 2010 | This Memorandum shall enter into force upon signature by the Parties and remain in force for five (5) years, unless terminated earlier by either Party upon ninety (90) days by written notice to the other party This Memorandum may be modified or extended by written agreements of the Parties.
The termination of this Memorandum shall not affect the validity or duration of projects under this Memorandum that are initiated prior to the termination. |
(PDF; 1 MB) (PDF; 1,07 MB) |
| Albania | Memorandum of Understanding between the Office for Standards, Metrology and Testing, Czech Metrology Institute and the General Directorate of Metrology, Albania concerning technical cooperation in the field of metrology | 1 November 2007 | This Memorandum of Understanding will remain in force for a period of five (5) years, unless terminated earlier by either party within ninety (90) days by written notification to the other Party. This Memorandum of Understanding may be modified or extended by written agreement of the Parties. Termination of this Memorandum shall not affect the validity or duration of projects under this Memorandum, which are initiated before termination. |
(PDF; 1,07 MB) |
| Albania |
Memorandum of Cooperation and Understanding between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the Study and Design Institute of the Republic of Albania on Removing of Technical Barriers to Trade and Preparation for the Accession to the EU (Prague, 14 April 2003) |
14 April 2003 |
Concluded for an unlimited period. A possibility of written denouncement. The validity ends three months after delivery of the written notice of denouncement. |
(DOCX; 18,5 kB) |
| Azerbaijan |
Memorandum of Understanding and Cooperation in the field of standardization, metrology and conformity assessment among COSMT (Czech Republic) and the State Committee for Standardization, Metrology and Patents (Azerbaijan Republic) (Baku, 17 May 2011) |
17 May 2011 | Concluded for an unlimited period. |
(PDF; 973,77 kB) PDF; 152,96 kB) (PDF; 144, 64 kB) |
| Belorussia |
Protocol on Intentions of Mutual Co-operation between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the State Committee for Standardization, Metrology and Certification of the Republic of Belarus in the Field of Recognition of Conformity Assessment Results (Prague, 15 June 2004) |
15 June 2004 |
Concluded for an unlimited period. A possibility of written denouncement. The validity ends six months after delivery of the written notice of denouncement to the other side. |
(PDF; 955,28 kB) (PDF; 1,98 MB) |
| Brazil |
Memorandum of Understanding between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing (UNMZ) and ABNT, Brazil; conformity assessment, standardization and metrology (Norway, Oslo, 15 September 2010) |
15 September 2010 | The validity of this MoU is for a period of 3 years from the date of signing. |
(PDF; 888,20 kB) |
| Bulgaria |
Agreement between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the State Agency for Standardisation and Metrology of the Republic of Bulgaria on Mutual Co-operation in Conformity Assessment (Prague, 11 December 2000) |
11 December 2000 |
Concluded for an unlimited period. A possibility of written denouncement. The validity ends six months after delivery of the written notice of denouncement to the other side. |
(DOCX; 18,9 kB) |
| Egypt |
Memorandum of Understanding between CZECH OFFICE FOR STANDARDS, METROLOGY AND TESTING (ÚNMZ Czech Republic) and Egyptian Organization for Standardization and Quality (EOS Arab Republic of Egypt) in the fields of standardization, conformity assessment and metrology (New Delhi, 21 September 2011) |
21 September 2011 | Concluded for an unlimited period. |
(PDF; 1,03 MB) |
| Kazakhstan |
Agreement between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the Ministry of Industry and Trade of Kazakhstan on Co-operation in the Field of Conformity Assessment of Mutually Supplied Products (Almaty, 8 September 2004) |
8 September 2004 |
Concluded for an unlimited period. A possibility of written denouncement. The validity ends six months after delivery of the written notice of denouncement to the other side. |
(PDF; 955,21 kB) |
| Lebanon | Memorandum of Understanding between the Lebanon Industrial Research Institute and The Office for Standards, Metrology and Testing in the field of Conformity Assessment, Standardization and Metrology (Prague, 24 June 2010) | 24 June 2010 | The validity of this Memorandum shall be terminated after 6 months from the date when the other Party received such notification. |
(PDF; 1,16 MB) |
| Macedonia |
Bilateral Memorandum of Understanding between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing, Czech Republic and the Bureau of Standards and Metrology, Republic of Macedonia on Removing of Technical Barriers to Trade (Prague, 12 November 2001) |
12 November 2001 |
Concluded for an unlimited period. A possibility of written denouncement. The validity ends three months after delivery of the written notice of denouncement to the other side. |
(DOCX; 18,6 kB) |
| Moldova | Memorandum of Cooperation between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the Ministry of Economy of Moldova in the field of conformity assessment, standardization and metrology (Prague, 22 February 2012) | 22 February 2012 | Concluded for an unlimited period. |
(PDF; 150, 79 kB) |
| Mongolia |
Memorandu of Understanding between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the Mongolian Agency for Standardization and Metrology in the fields of conformity assessment, standardization and metrology (Prague, 3 December 2010) |
3 December 2010 | This MoU shall be concluded for five years and shall enter into force on the day of its signing. |
(PDF; 1,27 kB) |
| Russia |
Agreement between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing, the Czech Republic and the State Committee of the Russian Federation for Standardization and Metrology on the Recognition of the Test Results of Imported Products and Issuing of Certificates (Prague, 19 October 2005) |
19 October 2005 |
Concluded for an unlimited period. |
(DOCX; 16,8 kB) |
| Slovakia |
Agreement on Cooperation of the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the Office for Standards, Metrology and Testing of the Slovak Republic (Zvolen, 25 March 2004) |
1 May 2004 |
If any of the parties decides, on the basis of whatever reason, to terminate this Agreement, announces it by a written notice to the other Party. The validity ends three months after the receipt of the announcement. |
(DOCX; 16,7 kB) |
| Tchajwan |
Memorandum of Understanding between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing in Praha and the Bureau of Standards, Metrology and Inspection in Taipei (Prague, 31 January 2001 and Taipei, 31 January 2001) |
31 January 2001 |
Concluded for an unlimited period. Effective until cancellation notice is given by either Party. The cancellation shall be in written notice at least 30 days prior to the effective date of cancellation. |
(DOCX; 13,8 kB) |
| Turkey |
Memorandum of Understanding between Czech Office for Standards, Metrology and Testing (UNMZ) and Turkish Standards Institution (TSE) in the field of standardization, metrology and conformity assessment (Ankara, 14 February 2012) |
14 February 2012 | Concluded for an unlimited period. |
(PDF; 888,20 kB) |
|
Ukraine |
The Program on Implementation of the Agreement on Cooperation between the UNMZ and the State Committee of Ukraine for Technical Regulation and Consumer Policy in the fields of Conformity Assessment, Standardization and Metrology on 2011-2012 (Prague, 26 October 2010) | 26 October 2010 | For the period 2011-2012. |
(PDF; 1,14 MB) (PDF; 1,03 MB) |
|
Ukraine |
Agreement between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the State Committee of Ukraine on Technical Regulation and Consumer Policy on Mutual Cooperation in the Field of Conformity Assessment, Standardization and Metrology (Kiev, 16 September 2009) |
17 September 2009 |
Concluded for a period of five years. A possibility of written denouncement. The validity ends six months after delivery of the written notice of denouncement to the other side. |
|
|
USA |
Agreement to Amend and Extend the Memorandum of Understanding between the National Institute of Standards and Technology, United States of America and Czech Office for Standards, Metrology and Testing, Czech Republic (Gaithersburg, 5 August 2004 and Prague, 10 August 2004) |
10 August 2004 |
The period of the validity five years (2009). |
|
|
USA |
Agreement to Amend and Extend the Memorandum of Understanding between the National Institute of Standards and Technology, United States of America and Czech Office for Standards, Metrology and Testing, Czech Republic (Brno, 3 September 1999) |
3 September 1999 |
The period of the validity five years (2004). |
|
| USA |
Memorandum of Understanding between the National Institute of Standards and Technology United States of America and Czech Office for Standards, Metrology and Testing, Czech Republic (Gaithersburg, 23 February 1994 and Prague, 16. 1994) |
16 May 1994 | The period of the validity five years (1999). |
(PDF; 888,20 MB) |
|
Republic of Uzbekistan |
Agreement between the Czech Office for Standards, Metrology and Testing and the State Committee of Ukraine on Technical Regulation and Consumer Policy on Mutual Cooperation in the Field of Conformity Assessment, Standardization and Metrology (Tashkent, 25 August 2009) |
25 August 2009 |
Concluded for an unlimited period. A possibility of written denouncement. The validity ends six months after delivery of the written notice of denouncement to the other side.
|
(PDF; 1,46 MB) |
Copyright 2013 ÚNMZ / design Libor Samec / code i-servis.cz / Podmínky užívání stránek
